The Salgaonkar family faces another dangerous chapter as they struggle to protect their secret and cover up a murder, testing how far they will go to keep the truth buried.